on my mind right now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on my mind right now»

on my mind right nowо чём я сейчас думаю

Reelection is the last thing on my mind right now.
Переизбрание — последнее, о чем я сейчас думаю.
The last thing on my mind right now is guys-— any type of guy.
Последнее, о чём я сейчас думаю, это о парнях... любых парнях.
But you know what's on my mind right now?
Но знаете, о чем я сейчас думаю?
You get why «Phantasm» isn't the first thing on her mind right now, right?
Ты же знаешь, что она сейчас думает не совсем о «Фантазме»?
I know you may find this hard to believe, but you are the last person on my mind right now.
Знаю, ты не поверишь, но ты последний, о ком я сейчас думаю.
Показать ещё примеры для «о чём я сейчас думаю»...