on may — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on may»
on may — никто не может
No one may kill a man.
Никто не может убивать.
No one may lay hands on the President.
Никто не может прикасаться к президенту.
No one may enter or leave this solid-state capsule?
Пока кабина в этом состоянии, никто не может проникнуть туда или покинуть ее?
Your father and the strangers are condemned criminals, no one may see them.
Ваш отец и незнакомцы — осужденные преступники, никто не может видеть их.
No one may leave the residential quarter.
Никто не может покидатьь жилой квартал.
Показать ещё примеры для «никто не может»...
on may — мая
His mistresses. In spite of his mistresses and all, he still had a violent reaction on May 1st.
Несмотря на своих любовниц, первого мая он отреагировал довольно бурно.
What happened on May 1st?
Что произошло первого мая? Вам не кажется, что пора мне это сказать?
In the case of Umenosuke Kawabe, it was five days ago, on May 8th.
А случай с Уменосуке Кавабе произошёл пять дней назад, 8 мая.
Galois died on May 31, 1832. The morning after.
Галуа умер 31 мая 1832 года, т.е. на следующее утро.
You were born in Leningrad on May 8th 1927?
Родились 8 мая 1927 года в Ленинграде?
Показать ещё примеры для «мая»...
on may — можно
One might imagine that you know practically nothing about me.
Можно ожидать, что вы обо мне ничего не знаете.
My trouble is what one might call psychological.
Нет, можно сказать, что моя проблема — психологическая.
One might also say so...
Можно сказать и так.
One might think that the strange products of these brains — Let me put it more simply.
Можно подумать, что странные идеи в этих мозгах...
One may partake of white rice but once a year.
Лишь раз в году можно отведать белого риса...
Показать ещё примеры для «можно»...