on an ice floe — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on an ice floe»
on an ice floe — на льдину
So we should put her on an ice floe and just push her off.
Так что мы должны положить ее на льдину и посильнее прижать.
We teach our kids it's okay to abandon us, to just pack up our bags and throw us out on an ice floe and let us drift off into nothingness?
Покажем детям, что нас бросить — нормально? Просто бросьте нас с вещами на льдину и отправьте восвояси?
You'd think a guy who jumps on ice floes with polar bears wouldn't be scared to give a dumb speech.
Думаешь, парень, который прыгал по льдинам с белыми медведями испугается какой-то глупой речи.
I'll be like one of those old Eskimos, goes out on the ice floe and... just sits there and waits for the polar bear to get him... and that's that and I don't want you to come looking for me and I can't have one of those scenes that we saw in the hospital with that woman and her husband.
Я хочу быть как тот старый эскимос, из сказки... который сидит один на льдине и ждет когда придет белый медведь И заберет...
He was training to be Fridtjof Nansen on the ice floes.
Он тренировался быть Фритьофом Нансеном на льдинах.
Показать ещё примеры для «на льдину»...