on a pedestal — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «on a pedestal»

На русский язык «on a pedestal» переводится как «на пьедестале» или «на постаменте».

Варианты перевода словосочетания «on a pedestal»

on a pedestalна пьедестал

What would you do with a woman like that... put her up on a pedestal and clean her every week?
Что бы ты стал делать с такой женщиной... поставил бы на пьедестал и протирал каждую неделю?
We must replace the skull on the pedestal so that the giant aliens will come.
Нужно вернуть череп на пьедестал, чтобы пришли гигантские пришельцы.
You gotta put her on a pedestal.
Ее нужно поставить на пьедестал.
Consider it my job to put you on a pedestal.
Сочтите что моя работа поместить Вас на пьедестал.
I put humanity on a pedestal.
Я поставил человечество на пьедестал.
Показать ещё примеры для «на пьедестал»...