on a good — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on a good»

on a goodв хороших

— Were you and Landis on good terms?
— Вы с Лэндисом были в хороших отношениях?
Were Freddy and Mr. Greenleaf on good terms?
Фрэдди Майлс и господин Гринлиф были в хороших отношениях?
Are you on good terms with the servants in that house?
Ты в хороших отношениях со слугами в доме?
Can it be that he's secretly on good terms with Morgan?
Может быть, он тайно находится в хороших отношениях с Морганом?
We're on good terms with the first Elder, the Doctor's discovered an antidote for the poison and now he and Ian are tracking down the cause of the trouble.
Мы в хороших отношения с 1м старейшиной, Доктор нашел противоядие к отраве, а теперь они с Йеном отправились на поиски причины всех неприятностей.
Показать ещё примеры для «в хороших»...

on a goodпричину

And you will never find one good reason why we should ever begin destroying everything again.
И ты никогда не найдешь причины чтобы мы начали это снова.
Could you give me one good reason why I should? Yeah.
Назовите хотя бы одну причину для моего повиновения.
"Can you think of one good reason why I, a strange man..." "should be interested in proposing to you, a mighty strange woman..." and at this hour of the day?
Приведите хоть одну причину, по которой я, посторонний человек... должен сделать предложение вам, абсолютно посторонней женщине... в это время дня?
— Give me one good reason.
— Для этого есть причина?
Give me one good reason why we couldn't make a business agreement.
Назовите мне реальную причину, почему мы не можем заключить честное деловое соглашение.