old warhorse — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «old warhorse»
old warhorse — этом старом боевом коне
He wants the old warhorses to help restore the luster.
Хочет, чтобы старые боевые кони помогли нам вернуть славу.
It's time for this old warhorse to be put out to pasture.
Пора старому боевому коню на покой.
Your spirits have imparted a glow to this old warhorse.
Ваш дух вызвал искру жизни в этом старом боевом коне.
old warhorse — другие примеры
If you'll forgive an old warhorse... That dignified silence business never works with the people.
Простите старого политика, но это «молчаливое достоинство»
He's a tough old warhorse but frankly, it's a matter of time.
Он старый боевой мерин. Время покажет.
Old warhorses have to stick together.
Мы , старые волки, должны стаей держаться, да?
Why waste it on a tired old warhorse who cancels meetings at the last second?
Зачем переводить это на старого, усталого ветерана, который, отменяет встречу в последнюю секунду?
You must know that this school was funded by veterans, like the baron who gave us the house, and it is run by the old warhorses here.
Его финансируют ветераны войны, среди которых барон Дьетербик.