old swing — перевод на русский

old swing — старые качели

Looks like you found my old swing.
Видишь, он нашел мои старые качели.
If this picture was taken in North Dakota, then why is our old swing set in the background?
Если это фото сделано в Северной Дакоте, то почему на заднем плане наши старые качели?
Did you see they still have the old swing there?
Видишь, там все еще есть старые качели .
Maybe while I'm in town I can grab some rope and you and I can fix up that old swing.
Может быть, пока я буду в городе, я смогу купить канатов, и вместе мы сможем починить те старые качели?

old swing — другие примеры

When the sun goes down, and the moon comes up, and the old swing creaks in the dark, that's when we go to the park.
"Как спрячется солнце, Проглянет луна, И скрипнут качели — уж нам не до сна.
I was watching my Mom going at it with her boyfriend of the moment, Alfred, in my old swing set.
Я смотрел, как мама делает быстряк с очередным своим бойфрендом,
If it's an old swinging partner, he'd be easy to track down.
Если это старый партнер по свингу, то его будеи просто отследить.
And there's this pathetic old swing set... that my dad built for me when I was a kid and...
а ещё эти дурацкие качели, которые папа сконструировал, когда я была маленькой...
All right, let's just hit it around, get back in the old swing of things.
Давай попробуем обводящими, вернемся в старый ритм.