old copies of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old copies of»

old copies ofстарыми выпусками

I read an old copy of Time, and I asked my mom some questions about my family history.
Я прочитала старый выпуск Time и задала маме пару вопросов о прошлом нашей семьи.
And Dad, he just locked himself in the bathroom with old copies of Esquire,
А Папа просто заперся в ванной со старыми выпусками Esquire.
advertisement

old copies ofстарую копию

You know' what happened in '95, and some other old cases. And all I need from you, Bobby, is some old copies of case files.
То, что случилось в 95-м, и некоторые другие дела, и все, что мне нужно, Бобби, это старые копии дела.
But I finally found an old copy of his museum badge.
Но я наконец нашел старую копию его музейного пропуска.
advertisement

old copies of — другие примеры

All I got is an old copy of some silent.
— У меня есть один фильм, но он немой.
His grandmother had an old copy of a Rubens painting.
У его бабушки была копия рубенсовской картины.
These are the oldest copies of the Bible that we have, 2,000 years old.
Это страрейшие из доступных копий библии, им 2000 лет.