old bruises — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old bruises»

old bruisesстарые синяки

Oh. The old bruises?
Старые синяки?
Might explain the older bruises on our victim's jaw.
Может объяснить старые синяки на челюсти жертвы.
This one covers an older bruise.
— Нет. Этот синяк поверх старого.
advertisement

old bruises — другие примеры

The old bruises.
От твоих побоев.
You accumulate regrets and they stick to you like old bruises.
У человека копятся сожаления, облепляют, как старые шрамы.
He had a big old bruise for weeks.
У бедняги потом несколько недель был синяк.
She has old bruises, like it wasn't the first time.
У неё старые ушибы, словно это было не в первый раз.
She won't talk, but she has old bruises, she was with him on the night, and Elkins has a record.
Она не признается, но у нее есть давние синяки, она была с ним ночью, у Элкинса есть привод.