off the network — перевод на русский

off the network — из сети

We were off network.
Мы были не в сети.
My computer is off the network, and... and this computer didn't mirror that computer.
Мой комп был вне сети, а этот комп не дублирует файлы того компа.
Okay, so Talia's phone went off the network just after midnight.
Итак, телефон Талии пропал из сети сразу после полуночи.

off the network — вне общей сети

Dani insisted her computer stay off network so no one could access her research data.
Дэни отключила свой компьютер от общей сети, Поэтому ни у кого не было доступа к её исследованиям.
All hard copy has to be kept off the network.
Все копии держите вне общей сети.

off the network — отключённым от сети

I think these ones are off network, for repairs
Думаю, что эти были отключены от сети для ремонта,
That server needs to remain a honey pot, off the network.
Этот сервер должен оставаться приманкой, отключённым от сети.

off the network — другие примеры

We took her off the network.
Мы отключили ее от сети.
A few guys are getting paranoid and logging off the network.
Несколько человек перепугались и отключаются от сети.
— We'll take you off the network.
Сетевой больше не используй. Ладно.
But in 10 minutes, I'd like you to switch off the network system.
И попрошу вас через десять минут выключить мобильную сеть.
Milner is finishing off the Network.
Милнер добивает Сеть до конца.
Показать ещё примеры...