off that ledge — перевод на русский

off that ledge — с того уступа

Oh, please, you may as well have just pushed her off that ledge yourself.
— О, пожалуйста, вы можете также только что толкнул ее с этого уступа себя.
He was chasing me when he fell off that ledge.
Он преследовал меня и упал с того уступа.

off that ledge — другие примеры

An hour or so more... and a gust of wind will blow you off that ledge like a feather.
Пройдёт час, может больше... порыв ветра сдует тебя в пропасть как пёрышко.
— I'm just trying to joke you down off that ledge.
— Я просто пытаюсь шутить, чтобы ты расслабилась.
— Lex, come down off that ledge.
— Лекс! Спускайся оттуда!
And then eventually, you come back down off that ledge.
В итоге, скорей всего ты слезешь с вышки и со своего трамплина обратно на землю.
Okay, kicking him off that ledge was...
То есть, столкнуть его с крыши было чем-то...
Показать ещё примеры...