of your chest — перевод на русский

of your chest — из груди

Maybe you ought to get the harpoon out of your chest first.

Может быть стоит сначала вытащить гарпун из груди.

Suddenly, boom! Next thing you know you got a hose coming out of your chest attached to a piece of luggage.

Следующее что ты видишь у тебя из груди торчат трубки.

How would you like it if I just pulled your heart out of your chest now and shoved it down your throat?

Как тебе понравится, если я сейчас вырву твоё сердце из груди и засуну тебе в глотку?

Felt like my heart was gonna burst out of my chest.

Я почувствовал, что мое сердце готово выпрыгнуть из груди.

Your heart just about leapt out of your chest.

У вас же сейчас сердце выскочит из груди.

Показать ещё примеры для «из груди»...

I want a CTA of his chest ASAP.

Срочно нужна компьютерная томография грудной клетки.

Then get x-rays of her chest and pelvis, okay? Okay.

Затем рентген грудной клетки и таза.

And we'll do an X-ray of her chest and an echocardiogram of her heart.

Мы сделаем рентген грудной клетки и кардиограмму.

I got a recent set of her chest X-rays from the V.A. from about a year ago.

Я получила снимок ее грудной клетки из департамента по делам ветеранов, сделанный год назад.

I just want to feel the warmth of her chest cavity as I rip out her heart and watch her face as she realizes I took it from her.

Я просто хочу почувствовать тепло ее грудной клетки как я вырываю ее сердце. и смотреть на ее лицо, когда она поймет, что я забрала его у нее.

Показать ещё примеры для «грудной клетки»...