of the squad — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of the squad»
of the squad — остальных из отряда
Listen, I took them out, but... they killed the rest of the squad.
Слушай, я устранил их, но... но они убили остальных из отряда.
They killed the rest of the squad.
Они убили остальных из отряда.
It's more of a squad.
Это больше отряд.
There was a fifth member of this squad in Sadr City.
В их отряде в Садре был еще один человек.
Captain? And what kind of squad are you on?
И из какого вы отряда?
of the squad — патрульной
If he's not partying, he's in the back of a squad car.
Если он не на тусовке, то в патрульной машине.
I've seen men twice your size not be able to kick out the Plexiglas of a squad car.
Мужики больше вас в два раза не могли выбить плексиглас в патрульной машине.
Then, when you switched prisoners with Officer Peck, you threw your new prisoner into the back of a squad car and left him there unsupervised?
Затем, когда вы обменялись задержанными с офицером Пэк, вы посадили вашего нового задержанного в патрульную машину и оставили его там без присмотра?
They come in here and they see all this drug paraphernalia, who you think they're putting in the back of the squad car?
Если они приедут и увидят этот твой наркоманский инвентарь, кого, по-твоему, они посадят в свою патрульную машину?
Back of a squad car.
Из патрульной машины.