of the police nationale — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of the police nationale»

of the police nationaleнациональной жандармерии

As chief inspector of the Police Nationale I hear many stories of our officers in the field.
Будучи шеф-инспектором Национальной Жандармерии, ...я слышал множество историй про наших участковых.
I had been invited, as chief inspector of the Police Nationale.
Меня пригласили как шеф-инспектора Национальной Жандармерии.

of the police nationale — другие примеры

When you're Inspector Rousseau of the Police Nationale, you better learn to have a sense of humor, you know?
Когда вы инспектор Руссо, из Национальной Полиции, вам лучше научиться чувству юмора, понимаете?