of steak knives — перевод на русский

of steak knives — ножей для мяса

These, uh, rectangular wounds exhibit a serration of a steak knife.
Эти прямоугольные раны от зазубрин ножа для мяса.
God, look at the size of these steak knives.
Госсподи, посмотри на размер этих ножей для мяса.
— Okay, I'll throw in a set of steak knives.
— Хорошо, я добавлю еще набор ножей для мяса.

of steak knives — острых ножей

Second prize, a set of steak knives.
Второй приз — набор острых ножей.
Set of steak knives!
Набор острых ножей!

of steak knives — набор кухонных ножей

Second prize is a set of steak knives.
За второе место набор кухонных ножей.
Keep it up, you'll get that set of steak knives.
Продолжай в тоже же духе, и набор кухонных ножей твой.

of steak knives — ножей

One more, and I get a set of steak knives.
Еще один, и я получу набор ножей в подарок.
IF I ACT NOW, DO I GET A FREE SET OF STEAK KNIVES?
Я что, еще и бесплатно получу набор ножей если соглашусь?

of steak knives — столовых ножей

Crime scene techs pulled a print off of a steak knife in Mark Harris's apartment.
В квартире Марка Харриса криминалисты нашли отпечатки на столовом ноже.
I could be wrong, but I suspect wrestling your victim into a straitjacket, plunging in a set of steak knives and wrangling a python is a tall order for a woman as frail as Miss Parkes.
Могу ошибаться, но подозреваю, что запихнуть жертву в смирительную рубашку, воткнуть в неё набор столовых ножей и надеть на неё питона — непосильная задача для такой хрупкой женщины, как мисс Паркс.

of steak knives — другие примеры

Pretty sure he gets a set of steak knives with that.
Уверен, что он получит набор мясных ножей впридачу
Nothing in there, but a set of steak knives.
Там ничего, кроме набора разделочных ножей
Set of steak knives?
Или набор столовых ножей?