of spain — перевод на русский

of spain — испании

But the workers and peasants of Spain will defeat Franco and his cronies.
Но рабочий народ Испании победит франко и его прихвостней с помощью антифашистов всего мира.
Their Excellencies, the Ambassador of Spain and Madame Monte.
Их Превосходительство, посол Испании и мадам Монте.
Well, sir, you might as well say it belonged to the King of Spain.
Тогда, сэр, скажем, что на самом деле она принадлежит королю Испании.
Allow me, don Pedro Alvarez da Costa, duke and Grandee of Spain.
Разрешите представиться, Дон Педро Альварес да Коста, герцог и гранд Испании.
Valencia for Alfonso... by the grace of God, King of Spain!
Валенсия принадлежит Альфонсо, волею Господа, королю Испании!
Показать ещё примеры для «испании»...

of spain — испанский

Then came her Duke of Milan her King of Spain, her khedive, her maharajah.
Затем был ее граф Миланский, Ее Король Испанский, ее хан, ее магараджа.
Philip, Prince of Spain, son of Charles the Emperor.
Филип, принц Испанский, сын императора Карла.
Mr. Ambassador of Spain. I left my backgammon to give you some delightful news.
Господин Испанский посол, я прервал свою игру в триктрак, чтобы сообщить новость.
— I am the consul of Spain, I live in this hotel.
Я испанский консул, живу в этой гостинице.
I have another weapon in this chamber. It is a sword of Spain, the ice-brook's temper.
Есть у меня здесь меч другой, испанский, Что закален был в ледяном ключе.
Показать ещё примеры для «испанский»...

of spain — королём испании

Joseph likes being King of Spain.
Жозефу нравится быть королем Испании.
Let the assassins of the king of Spain do it.
Оставьте это убийцам, посланным королем Испании.
In 1808, Joseph Bonaparte declared himself King of Spain.
В 1808 Джозеф Бонапарт провозгласил себя королем Испании.
The Queen wrote to her brother the King of Spain even though Your Majesty expressly forbade her to do so.
Королева переписывается с королём Испании, своим братом, несмотря на запрет Вашего Величества.
I signed a marriage treaty with the king of Spain... and that boy will obey me, or there'll be hell to pay.
Я подписал брачный договор с королём Испании, и этот мальчишка подчинится, иначе это дорого обойдётся.
Показать ещё примеры для «королём испании»...

of spain — король испанский

The King of Spain.
Король испанский.
The King of Spain is enraptured, and offers you his hand in marriage.
Король испанский очарован
«To the king of Spain I've granted a lifelong loyalty.»
«Так знай, король испанский: Тебе лишь я служу.»
Sister to the King of Spain.
Сестра испанского короля.
The King of Spain's soldiers brought him to Europe where he studied theology and became a great inquisitor.
Солдатьi испанского короля привезли его в Европу, где он обучился богословию и стал Великим Инквизитором.