of october — перевод на русский

of october — октября

What were you doing on the night of October 5, 1902?
Что ты делала ночью 5-го октября 1902 года?
At the beginning of October 1943, something happened in Montodine, not far from our villa. a great impression on the locals.
В начале октября 1943 года, в окрестностях Монтодине, недалеко от нашей виллы, произошел случай, который произвел глубокое впечатление на местных.
Leonard Stephen Vole, you are charged on indictment for that you, on the 14th day of October, in the county of London, murdered Emily Jane French.
Леонард Стивен Воул, вы обвиняетесь в том, что 14 октября в графстве Лондон убили Эмили Джейн Френч.
Members of the jury, the prisoner stands indicted for that he, on the 14th day of October, murdered Emily Jane French.
Господа присяжные, подсудимый обвиняется в том, что он 14 октября убил Эмили Джейн Френч.
Please tell us, in your own words, about the events of the evening of October 14.
Пожалуйста, расскажите своими словами о событиях, вечера 14 октября.
Показать ещё примеры для «октября»...

of october — конце октября

It was at the end of October. You went back to Danielli and you asked him about a special kind of service.
Верно ли, что в конце октября вы снова пришли к Даниелли... и попросили его о деликатной услуге?
I shall expect to see you in London at the end of October.
Я буду ожидать вас в Лондоне в конце октября.
They released Birkut at the end of October...
Биркута выпустили в конце октября...
One morning... at the end of October... not long before... the first drops... of the insufferably long... autumn rains... fell... on the parched... cracked ground... on the western side of the farm... so that... the stinking bog... makes the tracks... impassable... until the first frosts... and it cuts off the town too...
Однажды утром... в конце октября... ещё до того,... как первые капли... невыносимо долгих... осенних дождей... пролились... на высохшую... засолённую почву... в западной части фермы... так, что... дороги до первых заморозков... превратились в непроходимое... болото... отрезав пути к городу...
It was the end of October and with us there was also Luca and Bernard.
Это было в конце октября, с нами были Лука и Бернар... Знаете на кого похожа Сандрелли?
Показать ещё примеры для «конце октября»...