of mud — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of mud»

of mudиз грязи

At least he riled you enough so you walked yourself out of the mud.
По крайней мере, он тебя разозлил, так что ты смог выбраться из грязи.
For drink, they had rain. For food, they had a grain of rice... or a broth of mud, or the droppings of a passing bird.
Дождь спасал их от жажды, питались они зернышком риса, или похлебкой из грязи, или тем, что уронит пролетающая птица.
— Home of the mud pie and Attorney General Alan Fisk.
— Родина парохода, пирога из грязи и генерального прокурора Алана Фиска.
Lucius, get out of the mud.
Люций, вылезай из грязи!
Trying to drag these kids up out of the mud, right?
Пытаешься вытащить этих детей из грязи, правильно?
Показать ещё примеры для «из грязи»...
advertisement

of mudиз глины

People left their houses built of mud and sought protection behind the heavy stone walls.
Люди покидали свои дома, сделанные из глины, ища защиты за тяжёлыми каменными стенами.
Like the first son of God, born of mud.
По аналогии с Адамом, которого Бог создал из глины.
A rabbi wanted to protect the Jews of Prague, so he built an automaton out of mud, brought it to life.
Один раввин хотел защитить пражских евреев и построил робота из глины, оживил его.
So if you don't press it out of the mud, It'll crack when you bake it.
Так что если не выдавишь его из глины, она расколется на части в печи.
You didn't press the air out of the mud.
Ты не выдавил воздух из глины.
Показать ещё примеры для «из глины»...