of islam — перевод на русский

of islam — ислама

As a follower of Islam, one of the evils we must be watchful for is the enticing beauty of women.
Как последователь Ислама, я должен быть бдителен перед одним из врагов, соблазнительной женской красотой.
They were opposed by the mujahideen, who naturally were supported by U.S.and Britain, and out of that mess emerged the Taliban, with their rigid interpretation of Islam.
Но им противостояли моджахеды, которых, естественно, поддержали США и Англия. Благодаря этим беспорядкам и появились Талибы, с их жесткой интерпретацией Ислама.
It is one of the Five Pillars of Islam.
Это один из пяти столпов ислама.
But in that short time, the armies of Islam had conquered a vast territory.
Но за это короткое время.. армии Ислама завоевали обширные территории.
As Venetians traded more and more with their Muslim neighbours, the influence of Islam was more strongly felt.
Чем больше венецианцы торговали со своими мусульманскими соседями, тем сильнее ощущалось влияние Ислама.
Показать ещё примеры для «ислама»...

of islam — исламского

Yeah, or like a nation of Islam badass.
Да, или на крутого исламского чувака.
We're purifying the lands by enforcing the judgments of Islam.
Мы очищаем земли путем исламского суждения.
The wise men of Islam say chess is haram.
Исламские мудрецы говорят, шахматы — это харам.
The man to be interviewed is a hero of Islam.
Он исламский герой, парень, с которым будет интервью.
Maybe I don't want to be a proud daughter in the Nation of Islam.
Может, я не хочу быть гордой дочерью Исламской нации.