of in the middle of — перевод на русский

of in the middle of — у нас разговор

We're just kind of in the middle of something.
У нас, вроде как, разговор.
Kind of in the middle of something here, George.
У нас разговор, Джордж.
advertisement

of in the middle of — сейчас занята

Kind of in the middle of something anyway.
Я по любому сейчас вроде как занят.
Kind of in the middle of something. Whoa.
— Я сейчас занята.
advertisement

of in the middle of — тут своя

I'm kind of in the middle of something here.
У нас тут кое-что происходит.
Conzo I don't mean to be rude or anything, but... we're kind of in the middle of something so do you mind leaving us alone? — Sure, babe, I get you!
Конзо, я не хочу показаться грубой, но у нас тут своя вечеринка, так что ты нас не оставишь?
advertisement

of in the middle of — вроде как на середине

mom, I'm kind of in the middle of something.
Мам, я нахожусь в середине чего-то.
Actually, Wes, we're... kind of in the middle of something.
Вообще-то Уэс, мы... вроде как на середине кое-чего.

of in the middle of — другие примеры

Simba! I'm kind of in the middle of a bath.
Симба, ты что, не видишь, что я умываюсь.
Kramer, I'm kind of in the middle of something.
Креймер, вообще то мы здесь разговариваем.
— We're kind of in the middle of something.
— У нас вообще-то здесь дело.
But, Phoebe, I'm just sort of in the middle of something.
Фибс, я вроде как уже на свидании.
We're kind of in the middle of something here.
Мы тут делом заняты.
Показать ещё примеры...