of good family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of good family»

of good familyиз хорошей семьи

Being the third son of a good family and not educated to any trade my head began to be filled early with thoughts of leaving England, to see the world.
Поскольку я происходил из хорошей семьи и не был обучен какому-либо ремеслу я рано начал задумываться о том, чтобы покинуть Англию и посмотреть мир.
He is amiable and of good family.
Он любезный и из хорошей семьи.
And so, he married again, choosing for his second wife a woman of good family, with two daughters just Cinderella's age, by name, Anastasia and Drizella.
Поэтому он вновь женился... на женщине из хорошей семьи... у которой было две дочери, одного с Синдереллой возраста. Их звали... Анастасия и Дризелла.
What's a girl of good family like that doing with a Johny-jump-up?
Что такая девушка из хорошей семьи делает рядом с выскочкой?
And Sulien is an honest young man of good family.
И Сулиен честный юноша из хорошей семьи
Показать ещё примеры для «из хорошей семьи»...