of community service — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of community service»
of community service — общественных работ
Worst-case scenario, two years of community service?
И самое худшее, что мне впаяют, это два года общественных работ?
Twenty hours of community service?
Двадцать часов общественных работ?
You accidentally burn down a building, and you get 120 hours of community service?
Ты случайно сжигаешь дотла здание, и получаешь 120 часов общественных работ?
I sentence you to two weeks of community service... as a meter maid.
Я приговариваю вас к двум неделям общественных работ... в качестве контролёра на паркоматах.
One year probation and 200 hours of community service.
Год условно, и 200 часов общественных работ.
Показать ещё примеры для «общественных работ»...
of community service — исправительных работ
Fine of $50,000 and 200 hours of community service.
— Штраф в 50000 долларов и 200 часов исправительных работ.
15 hours of community service.
15 часов исправительных работ
One, you shall perform 150 hours of community service at the children's library.
Во-первых, вам предстоит 150 часов исправительных работ в детской библиотеке.
The two guilty parties responsible for the explosion at the waste factory were sentenced to 120 hours each of community service by the court.
были приговорены судом к 120 часам исправительных работ.
So, listen, I spoke to the D.A. and got the charges reduced from DUI to reckless driving, which means you can get your license back, and you only have to do 20 hours of community service.
Слушай, я поговорил с D.A. и узнал, что статья изменилась с езды в нетрезвом виде до неосторожной. Это означает, что есть шанс вернуть права, и тебе придется лишь провести 20 часов на исправительных работах.