of committing a crime — перевод на русский

of committing a crime — совершении преступления

Matt Chambers is accused of committing a crime in Florida.
Мэтта Чемберса обвинили в совершении преступления во Флориде.
For the second time in my life I'm guilty of committing a crime.
Второй раз за свою жизнь... я виновен в совершении преступления.
What this court order does that makes it so striking, is that it's not directed at any individuals who they believe or have suspicion of committing crimes or are part of a terrorist organization, it's collecting the phone records of every single customer
Что так шокирует в этом решении суда — так это то, что оно не ограничивается только теми, в отношении кого имеются подозрения в совершении преступления или причастности к террористической организации.
— No, they are accused of committing this crime together.
— Нет, они вместе обвиняются в совершении преступления.

of committing a crime — пойдёт на дело

Call me when he's in the process of committing a crime.
Позвони мне, когда он пойдёт на дело.
Call me when he's in the process of committing a crime.
Позвони когда он пойдёт на дело.

of committing a crime — другие примеры

My client is 13. I hardly think she's even capable of committing these crimes.
Вряд ли она могла совершить ряд таких преступлений
Was he in the process — of committing a crime? — No.
В этот момент он совершал преступление?
In the context of committing a crime to help you.
Она совершила преступление, чтобы помочь тебе.
And you may be the one who's crying about it, But he's the one who's been accused of committing a crime.
И вы можете сколько угодно кричать об этом, но именно его обвиняют в преступлении.