of appreciation — перевод на русский

of appreciation — признательности

You just want to any little morsel of appreciation.
Ты всего лишь хочешь немного признательности.
It appeared to be a token of appreciation for their hard work.
Это был знак признательности за нелегкий труд.
Goodblood says this is a token of appreciation...
Гудблад говорит, что это в знак признательности...
The lack of appreciation.
Недостаток признательности.
For your acts of courage in the face of overwhelming uncertainty, the city of Gotham would like to give you this token of appreciation.
За проявленное мужество перед лицом огромной опасности город Готэм вручает вам этот знак признательности.
Показать ещё примеры для «признательности»...

of appreciation — благодарности

It's a small token of appreciation from the government.
Небольшой подарок на память благодарность от правительства.
Eh, it's a token of appreciation from the boss.
Это благодарность от босса.
You need to eat, you need to sleep, and you need to start showing me a little bit of appreciation.
Вам нужно есть, вам нужно спать, И нужно начать проявлять ко мне хоть немного благодарности.
That's a backhanded show of appreciation, but I'll take it.
Довольно странное выражение благодарности. Но пойдёт и такое.
A token of appreciation for taking the meeting on such short notice.
В благодарность за столько скорую встречу.
Показать ещё примеры для «благодарности»...