of a percent — перевод на русский

of a percent — процентов

This is the one percent of one percent.
Это один процент из одного процента.
Naught point lots more naughts then a number and some sort of percent at the end.
Нулей в отчете в тысячу раз больше чем других цифр, да и к тому же это в процентах.
About a tenth of a percent of... the population had the opposite reaction to the Pax.
около 10 процентов... населения имели противоположную реакцию на Pax.

of a percent — сотых процента

If we could capture 1/100th of a percent of this energy, the world would never have to use oil, gas or anything else.
Если бы могли поймать хотя бы одну сотую процента этой энергии, то нам бы никогда больше не пришлось использовать нефть, газ или что-либо еще.
The GDP increase is a couple hundredths of one percent.
ВВП вырастет всего на пару сотых процента.

of a percent — другие примеры

The error is much less than one-millionth of a percent.
Погрешность составляет меньше одной миллионной процента.
But that's only a 10th of a percent or so of the total number of books in the library.
А это всего лишь десятая доля процента всех книг, хранящихся в этой библиотеке.
Where did another quarter of a percent come from?
Откуда взялась еще четверть процента?
Quite right. The answer is «less than a fiftieth of one percent.»
Ответ: меньше одной пятидесятой процента.
Maybe it's in that one tenth of a percent that God resides.
Возможно, эта десятая процента принадлежит Господу.
Показать ещё примеры...