odessa — перевод на русский

odessa — одесса

Odessa, Constanza, Danube, Germany.
Одесса, Констанца, Дунай, Германия.
Odessa, Texas. The great Frank Cushman.
Одесса, штат Техас, Великий Фрэнк Кушман.
Odessa is here.
Одесса вот здесь.
For the first twenty-odd years of my life Little Odessa was to me what it is to the Q train the end of the line.
Первые двадцать лет моей жизни маленькая Одесса была для меня тем же, что для линии метро — конечной станцией, тупиком.
Union Wells High School is in Odessa, Texas.
Средняя школа «Юнион Уэллс» в городе Одесса, штат Техас.
Показать ещё примеры для «одесса»...
advertisement

odessa — одессе

— No, we are already in Odessa!
— Нет! Уже в Одессе!
Roughnecks say you can get a job in Odessa anytime.
Пацаны говорят, что в Одессе всегда можно найти работу.
At Odessa, a ship was waiting for us.
В Одессе нас ждал корабль.
Rudy, let me explain what happened in Odessa.
Руди, я объясню, что случилось в Одессе.
Growing up in Little Odessa, murder was everyday part of life.
В «маленькой Одессе» убийство — неотъемлемая часть общей жизни.
Показать ещё примеры для «одессе»...
advertisement

odessa — одессы

From Odessa, here, to Batumi— here.
Из Одессы, здесь, в Батуми, здесь.
Odessa?
С Одессы?
Well, the problem is, once in Odessa, we still have a hell of a trip ahead of us... across the Bosphorus and the Dardanelles.
Проблема в том, что даже когда мы доберемся до Одессы, до дома нам еще ехать и ехать. Через Босфор и Дарданеллы.
From Minsk to Odessa is a long way... look, huh?
— От Минска до Одессы большой путь.
Uncle Boris was from Odessa.
Дядя Боря помню был. Из Одессы.
Показать ещё примеры для «одессы»...
advertisement

odessa — одессу

And then backwards, through Sochi and further to Odessa.
Потом обратно, через Сочи и дальше, в Одессу.
We have to go to Odessa.
Нам нужно отправляться в Одессу.
Why would we go to Odessa?
Зачем нам ехать в Одессу?
— Why would he go to Odessa?
— А зачему ему ехать в Одессу?
I told her not to go to Odessa.
Я сказал, что ей не следует ехать в Одессу.
Показать ещё примеры для «одессу»...

odessa — брайтон-бич

Think this has something to do with the uptick of crime in Little Odessa?
Думаешь, это связано с ростом преступности на Брайтон-Бич?
Peter and I are headed to Little Odessa.
Мы с Питером отправляемся на Брайтон-Бич.
Questions for Katya, the talk of Little Odessa.
Вопросов к Кате, легенде Брайтон-Бич.
I need to be in Little Odessa at the same time I promised Rebecca a meeting with you.
Я должен быть на Брайтон-Бич в то же время, когда я обещал познакомить Ребекку с тобой.
All I know is that he brings terrible people to Little Odessa.
Все что я знаю, так это то, что он приводит ужасных людей на Брайтон-Бич.
Показать ещё примеры для «брайтон-бич»...

odessa — одессой

All that time he spent with Odessa, he thinks he can open the safe.
Он столько времени провёл с Одессой, что думает, будто сможет открыть сейф.
Look... I want you to be careful around Odessa.
Слушай.. будь осторожна с Одессой.
Somebody shot out my tyres near Odessa.
Кто-то прострелил мне колеса под Одессой.
It's near Odessa.
Это рядом с Одессой.
Back there with Odessa, it's...
Там, с одЕссой, я...