object of pity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «object of pity»

object of pityобъект жалости

I will not live as an object of pity or shame.
Я не хочу жить как объект жалости и стыда.
It's a relief to be reminded I'm not an object of pity to the entire world.
Это облегчение, что мне напомнили, что я — не объект жалости для всего мира.
You're not the object of pity, I am.
Не ты объект жалости, а я.
To not be an object of pity while you get to do whatever you feel like.
Перестать быть объектом для жалости, в то время как ты можешь творить все что захочешь.

object of pity — другие примеры

Why is it that a man on his own is an object of pity When she's the one you should really feel sorry for?
Почему, если мужчина сам по себе, то он объект для сожалений, в то время как она — единственная, кто должен вызывать в вас чувство сожаления?