numbers show — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «numbers show»

numbers showцифры показывают

Numbers show severe molecular cohesion failure.
Цифры показывают серьезный сбой молекулярной связи
Our numbers show he's only up by 600 votes.
Наши цифры показывают, что он лидирует только на 600 голосов.
These numbers show QC's performance under Mr. Queen's management.
Эти цифры показывают производительность компании под руководством мистера Куина.

numbers showпередача номер один

He may be unhappy, but he isn't stupid enough... to withdraw the number one show on television out of pique.
Может он и недоволен, но он не такой дурак... чтобы с досады снимать с эфира передачу номер один.
We've got the number one show in television!
У нас телевизионная передача номер один!

numbers showопределился этот номер

Your number shows up on my screen.
Твой номер определился на моем экране.
This number showed up on my phone.
У меня определился этот номер.

numbers showномер один

Tag numbers show it being registered out of Belfast, Ireland.
Из номера на борту следует, что он был зарегистрирован в Белфасте, Ирландия.
Hi, welcome to the Religion channel number one show.
Привет, добро пожаловать на Религиозный канал номер один.

numbers showцифры

And the numbers show...
А по цифрам...
We think that these new numbers show a much more optimistic upside for us.
Вот цифры. Прогресс очевиден.

numbers showномер не высветился

Guess whose number showed up.
Угадай, чей номер высветился?
Didn't my number show up?
Разве мой номер не высветился?

numbers show — другие примеры

He didn't really care if Howard Beale was the number one show or the 50th.
Его совершенно не волнует, на первом месте передача Говарда Била или на 50-том.
Our internal numbers show support for this is incredibly soft.
Наши опросы показали, что ему мало кто доверяет.
What if this province number shows up?
И с областного номера?
— On the front page of the new york post... Owned by the same person who owns the simpsons... [laughs] That said, «simpsons beats cosby,» then the number one show in the country.
— на передовой странице Нью-Йорк Пост... которая принадлежит тому же человеку, который обладает и правами на Симпсонов... который гласил «Симпсоны превзошли Cosby,» а тогда это было шоу №1 в стране.
Serial number shows it reported stolen from a man one town over, about a year ago.
Судя по серийному номеру, его украли у жителя соседнего городка где-то год назад.
Показать ещё примеры...