notice anything strange — перевод на русский

notice anything strange — заметили что-нибудь странное

Did you notice anything strange before she left?

До того, как она уехала, Вы не заметили ничего странного?

Now, have you noticed anything strange during the production?

Итак, вы не заметили ничего странного во время репетиции? Я имею в виду...

Did you notice anything strange when you woke up?

Вы не заметили ничего странного, когда проснулись?

Um, did you notice anything strange within the last 24 hours?

Вы не заметили ничего странного за последние сутки?

Have you noticed anything strange?

Ты ничего странного не заметила?

Показать ещё примеры для «заметили что-нибудь странное»...

Ever noticed anything strange between your husband and your daughters?

Вы не замечали ничего странного между вашим мужем и дочерьми?

Have you noticed anything strange?

Вы не замечали ничего странного?

But you haven't noticed anything strange, like black smoke, sulfur?

Жуткая трагедия. Не замечали ничего странного? Например, чёрный дым, запах серы?

Are you telling me you haven't noticed anything strange about his behavior, his attitude?

Вы говорите, что не замечали ничего странного в его поведении, его отношении?

Haven't you noticed anything strange?

Не замечал ничего странного?

Показать ещё примеры для «замечали ничего странного»...