nothing to tell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nothing to tell»

nothing to tellнечего рассказывать

Theres nothing to tell.
Нечего рассказывать.
Ziva is Ziva. Nothing to tell.
Нечего рассказывать.
There is nothing to tell.
Нечего рассказывать.
Nothing to tell.
Нечего рассказывать.
I have nothing to tell.
Мне нечего рассказывать.
Показать ещё примеры для «нечего рассказывать»...
advertisement

nothing to tellнечего сказать

Then I have nothing to tell you.
Тогда и мне нечего сказать тебе.
I have nothing to tell you!
Мне тебе нечего сказать. Пошли!
— I have nothing to tell.
— Мне нечего сказать.
Nothing to tell you.
Нечего сказать.
— I have nothing to tell you.
— Мне вам уже нечего сказать.
Показать ещё примеры для «нечего сказать»...
advertisement

nothing to tellнечего говорить

Nothing to tell.
Нечего говорить.
— There is nothing to tell.
— Здесь нечего говорить.
Because there is nothing to tell.
Потому что тут нечего говорить.
There is nothing to tell.
Нечего говорить!
— There's nothing to tell.
— Тут нечего говорить.
Показать ещё примеры для «нечего говорить»...
advertisement

nothing to tellнечего вам рассказать

So you got nothing to tell me about Lana and Tommy?
Значит тебе нечего рассказать о Лане и Томми?
There's just really nothing to tell.
Мне действительно нечего рассказать.
You've nothing to tell.
Тебе нечего рассказать.
Well, since I have nothing to tell you...
Ну, раз мне нечего вам рассказать...
"Aglaia, I have nothing to tell you and no reason to write to you.
Аглая, мне нечего вам рассказать, нет у меня и повода писать вам.
Показать ещё примеры для «нечего вам рассказать»...