nothing to do with that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nothing to do with that»
nothing to do with that — не имею никакого отношения к этому
Okay, I had nothing to do with that.
Я не имею к этому никакого отношения.
No, I'm just telling you, okay, that I had nothing to do with that.
Нет, я просто говорю, что не имею к этому никакого отношения.
— It has nothing to do with that!
— Это не имеет отношения к тому, чей это дом!
Pam had nothing to do with that thing going off,
Пэм не имеет отношения к тому, как пищит эта штука.
Leave it, it has nothing to do with that.
Оставь, это не имеет отношения к делу.
Показать ещё примеры для «не имею никакого отношения к этому»...
nothing to do with that — тут ни при чём
I had nothing to do with that, and, anyway, she was completely unstable.
Я тут ни при чём, и вообще, она была сумасшедшая.
Claire had nothing to do with that fire.
Клэр тут ни при чём.
— It has nothing to do with that.
— Мудрость тут ни при чём.
Come on, honey. I had nothing to do with that.
Ну же, милая, я тут не при чем.
It has nothing to do with that.
Мемориал тут не при чем.
Показать ещё примеры для «тут ни при чём»...