not to dig — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not to dig»

not to digне копать

When I had to catch earthworms... the best way to get them was not to dig them out, but to draw them out.
Когда мне нужно было поймать червей... лучший способ был — не копать их, а привлечь.
We know you told us not to dig, boss, but... we were wondering:
Знаем, вы сказали нам не копать, босс, но... но нам стало интересно: почему злому близнецу
The trick is... Not to dig too deep, not to lay it on too thick.
Фокус в том... чтобы копать не слишком глубоко и не сваливать просто все в кучу.
Didn't I tell you not to dig?
Говорил я тебе, не копайте.

not to dig — другие примеры

Mr. King, like you said, I was hired to hunt, not to dig graves or fight Indians.
Мистер Кинг, моя задача охотиться, а не рыть могилы или драться с индейцами.
We came to string fences, not to dig for treasures.
Надо натянуть проволоку, а не раскапывать клад.
Wo Fat warned me not to dig into my family's past.
Во Фат предупредил, чтобы я не копался в прошлом отца.
What's not to dig?
Что в ней не любить?