not to be rude — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not to be rude»
not to be rude — не хочу показаться грубой
Emily, not to be rude, but... Is there a friend?
Эмили, не хочу показаться грубой, но... подруга вообще существует?
Uh, not to be rude, but why do you care?
Не хочу показаться грубой, но какое вам дело?
Not to be rude, but I'm sick of all of you.
Не хочу показаться грубой, но вы все задолбали меня до чёртиков.
Not to be rude or anything, Damon, but it's kind of creepy that you're out here in the middle of nowhere.
Не хочу показаться грубой, Дэймон, но это немножко странно... Что ты здесь один, у леса...
Not to be rude, but yes.
Не хочу показаться грубым, но да.
Показать ещё примеры для «не хочу показаться грубой»...