not stirred — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not stirred»

not stirredно не взбалтывать

Shaken, not stirred, of course.
Смешать, но не взбалтывать, разумеется.
Shaken, not stirred?
Смешать, но не взбалтывать?
Shaken not stirred and fast.
— Смешать, но не взбалтывать и побыстрее!
Shaken, not stirred?
«Смешать, но не взбалтывать»?
One part cyanide, one part strychnine, two parts atropine, with just a shake... not stirred... of boat cleaner.
Часть цианида, часть стрихнина, две части атропина, и чуток, не взбалтывая, очистителя для лодки...
Показать ещё примеры для «но не взбалтывать»...