not shaking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not shaking»

not shakingне жму

Excuse me not shaking hands.
Простите, что не жму вам руку.
Sorry I'm not shaking your hand.
Извини, что руку не жму.
Did you not shake my hand on a pact?
Разве ты не жал мою руку, скрепляя уговор?

not shakingне пожимали

Do not shake the hand that will stab you.
Не пожимайте руку, которая вас же ударит.
I apologize for their not shaking hands at the entrance,
Простите их за то, что они не пожимали руки гостям на входе.

not shaking — другие примеры

But he could not shake the thought that he would be shot. And that the horizon suddenly goes out before his eyes.
Но он не мог избавиться от мысли, что его расстреляют... и что внезапно горизонт погаснет перед его глазами.
Frankly, I'd rather not shake hands with this one.
Ууу, честно говоря, я бы не хотел жать ей руку.
But I could not shake off the thought, that it gave my father and mother some freedom.
Однако я не мог отделаться от мысли, что это устроили отец с матерью.
— [Chuckles Nervously] I'm not shaking.
Я не дрожу.
Do not shake so much, the wind carries it.
Ќе сыпьте так резко, дует ветер.
Показать ещё примеры...