not ruled out — перевод на русский

«Not ruled out» на русский язык переводится как «не исключено» или «не отвергается».

not ruled out — не исключаю

If it makes you feel better, I'm not ruling out a second date.
Если это тебя осчастливит, я не исключаю второй попытки.
Either you're a complete sociopath who wants to be caught, which I'm not ruling out.
Либо Вы конченый социопат, который хочет, чтобы его поймали, чего я не исключаю.
Now, this isn't going to sound like me and I don't think it's the concussion talking, and I am definitely not ruling out another fantastic fuck on the desk, but...
Обычно я так не говорю, но не думаю, что это последствия сотрясения, и я не исключаю вероятность очередного фантастического траха на столе, но...
No, I'm saying I'm not ruling out natural causes.
Нет, я говорю, что не исключаю естественных причин.
I mean, I'm not ruling out any of that other stuff yet, But until we see signs of impairment, We have to consider the possibility that.
Я имею в виду, что не исключаю эти диагнозы, но, пока мы не увидим признаков ухудшения, мы должны признать такую возможность.
Показать ещё примеры для «не исключаю»...