not right about — перевод на русский

not right about — неправильное во

Something's feeling a lot not right about this.

Что-то начинает казаться очень неправильным во всем этом.

There's something not right about this.

Есть что-то неправильное во всем.

Proving once and for all that... even he was not right about everything.

"так, даже здесь оказалось, что доктор еллог не во всЄм бывал прав.

Something's not right about it...

Что-то там нечисто...

He's still not right about it.

Он всё ещё не в порядке.

Damien. There's something not right about this whole thing.

Дамьен, в твоей истории что-то не сходится.