not part of the plan — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not part of the plan»

not part of the planне входило в план

Your being here is not part of the plan.
Твоё нахождение здесь не входило в планы.
well, i'm sure this was not part of the plan When he took the job.
— Ну, я уверен это не входило в планы когда он брался за эту работу.
It's not part of the plan.
Это не входило в планы.
I know I brought you back to township, but stopping by our old house is not part of the plan.
Знаю, я привёз тебя в пригород, но оставаться в нашем старом доме не входит в план.
It's not part of the plan.
Это не входит в план.
Показать ещё примеры для «не входило в план»...

not part of the planне было частью плана

And that was not part of the plan.
А это не было частью плана.
This was not part of the plan.
Это не было частью плана.
That was not part of the plan.
Это не было частью плана.
But that was not part of the plan.
Но это не было частью плана.
Shooting Skye was not part of the plan.
Стрелять в Скай не было частью плана.
Показать ещё примеры для «не было частью плана»...

not part of the planне по плану

— That's not part of the plan, Boog.
Почему все не по плану, Буг?
Carl knows that's not part of the plan.
Карл знает, что это не по плану.
Dave! Dave, that's not part of plan!
Дэйв, это не по плану!
This was not a part of the plan!
Этого не было в плане!
That treacherous reptile, that was not part of the plan
Двуликая рептилия! Этого не было в плане!
Показать ещё примеры для «не по плану»...