not mortal — перевод на русский

not mortal — не смертный

# He rocks too hard because he's not a mortal man #
* Он играет тяжелый рок, потому что не смертный *
It's not a mortal sin, is it?
Это ведь не смертный грех, правда?
That creature is not mortal.
Это существо не смертно.

not mortal — не смертельной

I'm obviously a typomaniac, which is an incurable, if not mortal, disease.
Очевидно что я шрифтоманьяк, болен неизлечимой, если не смертельной болезнью.
Only then will the love 'for them as they and ' for men... A source of life... And not a mortal danger. "
Только тогда любовь станет для нее тем же, что и для мужчины — источником жизни,... а не смертельной опасности."
Not mortally, yet.
Не смертельно. Пока.

not mortal — другие примеры

Yet, I have seen your servant defeat him, and it is not a mortal combat.
Недавно я видел, как твой слуга победил его. Это не бойня.
It's not a mortal lock.
В смысле, это окончательно не решено.
You're another, you're not a mortal.
Ты другой, ты бессмертный.
Then how do you know there's not a mortal explanation?
Тогда откуда ты знаешь, что этому нет нормальное объяснения?
Richard, Reid Hoffman says if you're not mortally embarrassed by the quality of your initial release, you've released too late. Okay.
— Рид Хоффман сказал, если тебе не мучительно стыдно за качество первого релиза, ты опоздал с его выпуском.