not keeping score — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not keeping score»

not keeping scoreне веду счёт

I am not keeping score.
Я не веду счёт.
— I'm not keeping score.
— Я не веду счёт.
Not keeping score.
Я не веду счет.
How do we not keep score, you ask?
Почему мы не ведем счёт?

not keeping score — другие примеры

We're not keeping score.
Мы же не ведём счёт добрым поступкам.
At least we're not keeping score, right?
К счастью, мы не на счёт играем, верно?