not happen again — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not happen again»
not happen again — не повторится
— It shall not happen again.
— Такое больше не повторится.
This will not happen again.
Уверяю вас, это больше не повторится.
Well, it was a slip-up and it will not happen again.
Я по ошибке сказал приятное, и такое больше не повторится.
I assure you this will not happen again.
Уверяю вас, это больше не повторится.
That will not happen again.
Больше этого не повторится.
Показать ещё примеры для «не повторится»...
not happen again — больше не произойдёт
You yourself believe that you never anything like this will not happen again ?
Вы сами верите, что с вами ничего подобного никогда больше не произойдёт?
It will not happen again.
Этого больше не произойдет.
This will not happen again.
Этого больше не произойдет.
Swear to me that it will not happen again.
Поклянись, что этого больше не произойдёт.
That will not happen again.
Это больше не произойдет.