not gonna rush — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not gonna rush»
not gonna rush — другие примеры
I'm not gonna rush through it and risk hurting people's feelings.
Я не хочу спешить и травмировать чувства других людей.
— Hey, I am not gonna rush into anything.
— Эй, я не собираюсь торопиться ни с чем.
— Relax. Not gonna rush into a hideout situation until I'm certain we have the upper hand.
Я не собираюсь начинать операцию до тех пор, пока не буду уверен, что все козыри у нас на руках.
Yes, but you know what? We're not gonna rush this time.
Да, но знаешь, давай в этот раз не будем торопиться,