not gonna lose — перевод на русский

not gonna lose — другие примеры

Now you're not gonna lose hope, are you?
Отец, только не теряйте надежды.
I'm not gonna lose it or risk it or go back to being what I was before, or get strung up just because some dirt farmer wants his horse back.
Я не собираюсь упускать его или рисковать им. Я не собираюсь снова становиться тем, кем я был, и я не дам себя надуть только потому, что какой-то чумазый фермер желает назад свою лошадь.