not gonna live through — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not gonna live through»

not gonna live throughне выживем

We're not gonna live through this.
Шутишь? Мы не выживем.
We're not gonna live through this.
Мы не выживем.

not gonna live through — другие примеры

You're not gonna live through this summer.
Так тебе не пережить это лето.