not going to waste — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not going to waste»
not going to waste — не собираюсь тратить
Listen to me, I am not going to waste my bullets, time, or energy arguing with you about this anymore, shut up.
— Послушай меня. Я не собираюсь тратить патроны, силы и время споря с тобой об этом.
— I'm not going to waste my life!
— Я не собираюсь тратить свою жизнь!
I'm not going to waste time and money with a girl who's in love.
Я не собираюсь тратить деньги и время на девушку в отношениях,
Mayor Kane's left-hand woman, one of the sharper minds in town, I'm not going to waste your time being coy.
Левая рука-женщина мэра, один из самых острых умов в городе, буду скромен, я не собираюсь тратить ваше время.
I-I'm not going to waste all six minutes I was able to book the auditorium for yelling at you guys.
Я не собираюсь тратить все шесть минут, которые я смог заказать в зале, чтобы кричать на вас, ребята.
Показать ещё примеры для «не собираюсь тратить»...