not big enough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not big enough»

not big enoughнедостаточно большой

— Our desk is not big enough for us both.
— Наш стол недостаточно большой для нас двоих.
That is not big enough.
Он недостаточно большой.
And you're not big enough for that job.
А Вы недостаточно большой для этого.
But it's not big enough.
Но он недостаточно большой.
I try to stop him, but I'm not big enough.
Я пытаюсь его остановить, но я недостаточно большой.
Показать ещё примеры для «недостаточно большой»...
advertisement

not big enoughне достаточно большой

Not big enough for an Arab, not expensive enough for an American, not trendy enough for a young professional.
Не достаточно большой для Араба, не слишком дорогой для Американца, не достаточно стильный для молодого профессионала.
Oh, you mean, like, «This town's not big enough for the two of us»?
Ах, ты имеешь в виду, «этот город не достаточно большой, для нас двоих»?
I'm not big enough.
Я не достаточно большой.
Room not big enough for both of us?
Комната не достаточно большая для нас двоих?
— It's not big enough.
— Она не достаточно большая
Показать ещё примеры для «не достаточно большой»...
advertisement

not big enoughслишком маленький

Not big enough.
Слишком маленький.
Is the cross not big enough?
Он что, слишком маленький? !
It's not big enough to be a Squatch.
Он слишком маленький для снежного человека
It's not big enough.
Слишком мало.
That'll make incremental change, but not fast enough and not big enough.
— Прирост будет, но поэтапный, слишком долго и слишком мало.
Показать ещё примеры для «слишком маленький»...
advertisement

not big enoughнедостаточно

Not big enough for a little person.
Недостаточно для лилипута.
And I guess that little piece of land right there, that's not big enough to build a road, huh?
И я полагаю, что этого клочка земли вот там недостаточно, для строительства дороги, да?
It's not big enough, Sister.
Этого недостаточно, сестра.
The world's not big enough for the both of you.
Целого мира вам двоим недостаточно.
I've been thinking about it, and a banquet is not big enough.
Я тут подумал, банкета будет недостаточно.