noisemaker — перевод на русский

/ˈnɔɪzˌmeɪ.kər/

noisemaker — другие примеры

I stuffed every hat and noisemaker I could carry into those boxes... walked out of there.
Я затолкал в эти коробки столько шляп и погремушек, сколько смог унести — и ушёл.
Pop must have been bleary-eyed, because not only did he have to deal... with Stanley's principles, Nora's career, the loss of his noisemaker business, how to get Aunt Blanche married off, and Laurie's fluttering heart, but at any minute, 37 relatives from Poland... could show up looking for a place to live.
У папы, должно быть, уже темно в глазах, ведь он должен думать не только о принципах Стэнли, карьере Норы, потере своего погремушечного бизнеса, выдавании замуж тети Бланш и больном сердце Лори, но и о том, что в любую минуту могут постучаться в дверь 37 родственников из Польши,
Nobody but Mom knew... that Pop was working nights as a cab driver... to make up what he lost... from the noisemaker business.
Никто, кроме мамы, не знал, что по ночам папа работал таксистом, чтобы восполнить потерю погремушечного бизнеса.
Yeah, he's a trained noisemaker.
Да, он умеет поднимать шум.
Mm-mm. Noisemakers?
Свистки?
Показать ещё примеры...