nodding and smiling — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nodding and smiling»
nodding and smiling — улыбаемся и киваем
        Sometimes he would nod and smile.    
    
        Иногда он кивал и улыбался.    
        Richard tried to explain some of this stuff but a lot of it I didn't really understand, so I'd kinda just nod and smile, you know?    
    
        Ричард пытался объяснить что-то, но я, честно говоря, не очень понял. Просто кивал и улыбался.    
        Just keep nodding and smiling.    
    
        Улыбаемся и киваем.    
        Nodding and smiling like Colonel Gaddafi's psychoanalyst.    
    
        Улыбаемся и киваем, как психоаналитик полковника Каддафи.    
        Just nod and smile.    
    
        Просто кивай и улыбайся.    
                                            Показать ещё примеры для «улыбаемся и киваем»...