nobody will listen to — перевод на русский

nobody will listen to — никто меня не слушает

I've called the police, the sheriff, nobody will listen to me, nobody believes me!

Я звонила в полицию, шерифу, никто меня не слушает, никто не верит!

Nobody will listen to me but I'm serial!

Никто меня не слушает, но я серильезно!

She found my weak spot, Tommy... a little girl who nobody will listen to.

Она нашла мое слабое место, Томми... маленькую девочку, которую никто не слушает.

Impressive, all that energy for a speech nobody will listen to.

Впечатляет! Столько сил тратите на речь, которую никто не будет слушать.

Nobody will listen to me.

Меня больше никто не хочет слушать.

Ted, if you don't let us help you they're going to take you away, and nobody'll listen to you.

Тэд, если ты не позволишь нам тебе помочь, тебя отошлют обратно,

Nobody will listen to me.

Никто меня уже не будет слушать.