no one else is coming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no one else is coming»

no one else is comingбольше никто не придёт

Everyone else is sick with the stupid flu, and no one else is coming.
Все остальные больны дурацким гриппом, и больше никто не придет.
Well, I guess no one else is coming, so I think we can get started.
Полагаю, больше никто не придет, так что, видимо, начнем.
Really, no one else is coming?
А точно больше никто не придет?
No one else is coming?
Никто больше не придет?

no one else is comingбольше никого не будет

Ugh. Well, no one else is coming up with ideas, Marco.
Ну, больше ни у кого идей нет, Марко.
No one else is coming, are they?
Больше никого не будет, да?

no one else is coming — другие примеры

No one else is coming to find you.
Никто не станет тебя искать.
I kind of wish no one else was coming.
Даже не хочется, чтобы ещё кто-нибудь пришёл.